Buy One Get One Freeはいらない

もしもヒラリー・栗豚さんが大統領に選ばれたら夫のビル・栗豚さんは何と呼ばれるんでしょうか？”ファースト・ハズバンド？”

答え：first gentleman または　省略してfirst gent と呼ばれることになるらしいです。
”First lady"という呼び名は正式名称ではないのですが、100年以上使用されています。

もし大統領に選ばれたとすると　彼女はMadam President、 彼はMr.President となります。さらに、彼女はPresident ・栗豚、彼はformer President・ 栗豚と呼ばれるという、 めっちゃめんどくさいこととなるわけです。

ヒラリー・栗豚が大統領になるとBOGOなんだそうです。
BOGO:Buy One Get One Free! 　1個買うともうひとつ付いてくる！
ビル・栗豚さんがタダで付いてくるということだね。（いらないね）

個人的には同族が政治権力を握り続けるのはいかがなものかと思います。　ブッシュ→栗豚→ブッシュ→栗豚というサイクルは健康的な政治とはいえないでしょ。　コネと金と運さえあれば、”プチおバカ”でも大統領になれるということを証明したブッシュもいることだし。


カリフォルニアは初夏の陽気です。朝晩は冷えますが昼間は日差しが強いので、綺麗なお姉さんも綺麗でないお姉さんも　皆さんタンクトップで街をかっ歩しています。2－3週間前には暖炉で薪を燃やしていたいたんですから信じられない陽気です。

駐車場の脇に咲く”桜もどき”。”アーモンドの木”に咲く花も桜に似ているので、違いが良くわかりません。









この木は何の木？桃もどき？梅もどき？










椰子の木が背景に写ると、なんともはや季節感が狂っているように見えますが　これがカリフォルニアなんでしょうねえ。